Embodied AI "Eye-Brain-Hand": High-Precision Picking and Gluing of Cylindrical Metal Parts