Embodied AI "Eye-Brain-Hand" for Robots: Inline Glue Bead Inspection for Sheet Metal Parts